苗齡15天左右是移植的最佳時間，待幼苗出現3枚真葉前后分批移入育苗圃內；育苗基質為粉碎過篩的泥炭土，混入少量蛭石和腐熟餅肥，于移植前20天配制好。

北美楓香小苗耐陽性較差，芽苗移植宜在陰天或晴天傍晚進行，定植后應及時遮陰一年生苗木可高達60厘米，地徑0.7厘米以上。大苗培育選擇土層深厚、土壤肥沃的圃地，精細整地。施足基肥，南北向作苗床；床寬1.6米，高30厘米，定植株行距1米×1米，即每畝667株。

大田育苗，行株距：定植2米×1.5米，抽行后2米×3米。經過3年左右的培育，可達苗高3米，胸徑8厘米綠化工程用苗規(guī)格。